Peppino Principe

Peppino Principe, nasce a Monte Sant’Angelo (Foggia) nel 1927, iniziando fin da bambino lo studio della fisarmonica sotto lo sguardo attento del padre, un insegnante molto apprezzato nella zona.
Insieme al fratello Leonardo, già noto clarinettista negli ambienti jazz, si trasferisce nel nord Italia nel 1940 e, a soli 13 anni anni, si esibisce da solista di fisarmonica nel celebre Caffè Pedrocchi a Padova.A Milano si esibisce in moltissimi locali specializzati in musica jazz, come lo storico "Il Capolinea".
La sua fama, le sue esibizioni e, soprattutto, la sua bravura, gli fanno assegnare nel '46 il premio "Miglior Fisarmonicista Jazz".
Insieme a Cino Tortorella, nel 1959, crea la storica trasmissione RAI
"Lo Zecchino d'Oro" e, nelle prime due edizioni, collaborerà anche come direttore, arrangiatore e fisarmonicista. Tra le altre cose è anche autore della sigla iniziale, la celebre "Marcetta".
Un'altra grandissima soddisfazione arriva nel 1961, anno in cui Peppino Principe, riceve, a Pavia, l'ambito "Oscar Mondiale della Fisarmonica", il massimo riconoscimento mondiale del settore.


Nel 1964 riceve il premio "Ambrogino d'Oro" ed è a Sanremo, condotto da Mike Bongiorno, come direttore e fisarmonicista. In quell'edizione accompagna, con la fisarmonica, il vincitore Domenico Modugno nella sua"Dio come ti Amo" .
Nel 1972 lavora a stretto contatto con il regista Gorni Kramer negli spettacoli musicali "La Fisarmonica",in onda prima in radio e poi in televisione.
Nella sua lunghissima carriera ha venduto più di venti milioni di copie ed è autore di musiche originali come "El Bandito", "Concerto n°1 in La" e di alcune trascrizioni famosissime come "Carnevale di Venezia" e "Il Volo del Calabrone".
Con la sua fisarmonica “Excelsior” si è esibito nei più grandi teatri del mondo: Mosca, New York, Londra, Zagabria, Tokio, Buenos Aires, Cairo, Parigi, nonché nei più importanti teatri italiani, tra cui il “Teatro alla Scala” di Milano.
Ci lascia il 09 marzo 2018.
Peppino Principe est né à Monte Sant'Angelo (Foggia) en 1927. Il a commencé très tôt l'étude de l'accordéon sous l'œil vigilant de son père, un professeur très apprécié dans la région; à l'âge de 13 ans, il se produit comme accordéoniste au célèbre Caffè Pedrocchi de Padoue et à Milan dans de nombreux clubs de musique. jazz, comme l'historien "Il Capolinea".
Sa renommée, ses performances et, surtout, son talent, lui décernent en 46 le prix du "Meilleur accordéoniste de jazz".
En collaboration avec Cino Tortorella, il crée en 1959 la transmission historique de la RAI "Lo Zecchino d'Oro" et, dans les deux premières éditions, il collaborera également en tant que directeur, arrangeur et accordéoniste.
En 1961, à Pavie, a reçu le "Oscar World of the Accordion", la plus haute reconnaissance au monde dans le secteur.
En 1964, il reçoit le prix "Ambrogino d'Oro" et est à travailler pour "Sanremo", avec Mike Bongiorno. Dans cette édition il est Directeur et accordéoniste et accompagne, à l'accordéon, le gagnant Domenico Modugno dans son "Dio come ti amo".
En 1972, il collabore étroitement avec le réalisateur Gorni Kramer au spectacle musical "La Fisarmonica.
Au cours de sa longue carrière, il a vendu plus de vingt millions de disques et est l'auteur de les musiques originales "El Bandito" et "Concerto No. 1 in La" et de transcriptions très célèbres.
Avec son accordéon "Excelsior", il a joué dans les plus grands théâtres du monde: Moscou, New York, Londres, Zagreb, Tokyo, Buenos Aires, Le Caire, Paris et dans les plus grands théâtres italiens, dont le "Scala Theatre". Milan.
Il nous quitte le 9 mars 2018.
Peppino Principe, nacido en Monte Sant'Angelo (Foggia) en 1927, comenzando desde niño el estudio del acordeón bajo la atenta mirada de su padre, un maestro muy apreciado en el área.
Con solo 13 años de edad, se presenta como solista de acordeón en el famoso Caffè Pedrocchi en Padua. En Milán se presenta en muchos clubes especializados en música de jazz, como el histórico "Il Capolinea".
Su fama, sus actuaciones y, sobre todo, su habilidad, en el '46 le otorgan el premio "Mejor Acordeonista de Jazz".
Junto con Cino Tortorella, en 1959, creó la transmisión histórica de "Lo Zecchino d'Oro" y, en las dos primeras ediciones, también colaborará como director, arreglista y acordeonista.
En 1961 recibió, en Pavia, el "Oscar del Mundo del Acordeón", el mayor reconocimiento mundial en el sector.
En 1964 recibió el premio "Ambrogino d'Oro" y estuvo en "Sanremo", dirigido por Mike Bongiorno, como director y acordeonista. En esa edición acompaña con el acordeón, al ganador Domenico Modugno en su "Dio come ti amo".
En 1972 trabajó estrechamente con el director Gorni Kramer en las actuaciones musicales "La Fisarmonica".
En su larga carrera, ha vendido más de veinte millones de copias y es autor de música original como "El Bandito", "Concierto No. 1 en La" y de algunas transcripciones muy famosas como "Carnaval de Venecia" e "Il Volo del Calabrone".
Con su acordeón "Excelsior" ha actuado en los teatros más grandes del mundo: Moscú, Nueva York, Londres, Zagreb, Tokio, Buenos Aires, El Cairo, París, así como en los teatros más importantes de Italia, incluido el "Teatro Scala". Milán.
Nos deja el 9 de marzo de 2018.
Sèbastien Consiglio
Il compianto Sébastien Consiglio, Virtuoso della fisarmonica, autore, compositore ed arrangiatore, ha brevettato e commercializzato con proprio marchio una linea di fisarmoniche, con cui ha suonato.
Star della radio e della televisione francese e delle case discografiche CSC, City Records Milano, Holiday Paris, D.M.F., M.M. Musique, Marcovecchio Editore, Professore di musica diplomato al Conservatorio Nazionale di Mulhouse e riconosciuto da A.P.H. - A.C.F. - O.B.A. - A.A.A, era insignito dei seguenti titoli:
Direttore della Scuola Superiore Musicale di Wittelsheim (Francia) - Direttore artistico della casa editrice musicale “Marcovecchio Editore” (Italia) - Direttore Generale dell'A.C.R.C. - Membro della S.A.C.E.M. e della S.D.R.M. di Parigi - Grand-Prix 1968 di Sua Maestà Re Baldovino del Belgio - Grand-Prix d'Honneur del Ministro della Cultura Olandese ai campionati mondiali del 1977 - Cavaliere dell’Ordre des Palmes Académiques (Repubblica Francese) - Commendatore al merito Artistico e Musicale di Parigi

Le défunt Sébastien Consiglio, Virtuose accorédoniste, auteur compositeur et arrangeur, a breveté et commercialisé avec sa propre marque une gamme d'accordéons, avec laquelle il a joué.
Vedette de la Radio et Télévision Française et des Disques CSC - City Record - Milan - Holiday Paris - D.M.F. - M.M. Music - Marcovecchio Editore Imola (Italie), Professeur de musique diplômé du Conservatoire National de MULHOUSE et agréé par l'A.P.H. - A.C.F. - O.B.A. - A.A.A, Directeur Artistique de la Maison Editrice de la Musique "Marcovecchio Editore" (Italie), il a reçu les titres suivants:
Directeur de l'Ecole Supérieure de Musique de la Ville de Wittelsheim (France) - Directeur Général de l'A.C.R.C. - Membre de la S.A.C.E.M. et de la S.D.R.M. Paris - Grand-Prix 1968 de sa Majesté le Roi Baudoin de Belgique - Grand-Prix d'Honneur du Ministère de la Culture Hollandaise au Championnat Mondial 1977 - Chevalier dans l'ordre des Palmes Académiques (RF) - Commandeur du Mérite Artistique et Musical de la .Ville de Paris.

El difunto Sébastien Consiglio, virtuoso del acordeón, autor, compositor y arreglista, ha patentado y comercializado con su propia marca una línea de acordeones, con la que tocó.
Estrella de las radio y televisión francesas y de discográficas CSC, City Records Milan, Holiday Paris, D.M.F., M.M. Musique, Marcovecchio Editore, profesor de música egresado del Conservatorio Nacional de Mulhouse y reconocido por A.P.H. - A.C.F. - O.B.A. - A.A.A, Director artístico de la editorial musical "Marcovecchio Editore" (Italia), fue galardonado con los siguientes títulos:
Director de la Escuela Superior de Música de Wittelsheim (Francia) - Director General de la A.C.R.C. - Miembro de la S.A.C.E.M. y de la S.D.R.M. de Paris - Gran Premio 1968 de Su Majestad el Rey Baldwin de Bélgica - Gran Premio de Honor del Ministro de Cultura holandés en el Campeonato Mundial de 1977 - Caballero de la Orden de las Palmeras Académicas (República Francesa) - Encomendador al mérito artístico y musical de París.
Bruno Lorenzoni
Bruno Lorenzoni ha scritto musica per film e 34 programmi televisivi della tv francese.
Alla testa di una formazione di 8 elementi, anima regolarmente concerti e danze.
Grazie alle sue numerose registrazioni comprendiamo chiaramente la sua sensibilità musicale ed un profondo senso dell’improvvisazione.
Oscar della Musica da Ballo e Palma d'Oro della Fisarmonica, ha iniziato i suoi studi musicali all'età di 3 anni. A quasi 5 anni partecipa alla sua prima competizione, ottenendo un primo premio di Lettura a Prima Vista. Le maggiori testate giornalistiche, come "Paris-Soir", "Le Petit Journal”, “Le Petit Parisien”, riportano la sua impresa.
In seguito ha vinto altri premi come il Primo Premio del Re del Belgio, il Primo Premio al Concours Mondial de Paris, il Grand Prix del Presidente della Repubblica francese

Bruno Lorenzoni a écrit musiques de films et 34 indicatifs télévision, entre autres : "Camion Stop”, "Le Schmilblic", "Tout s'achete”, “L'image est à Vous”.
A la tête d'une formation de 8 éléments, il anime régulièrement concerts et soirées dansantes.
A travers ses nombreux enregistrements on comprend avec clarté sa sensibilité musicale et le sens profond d'improvisation.
Oscar de la Musique de Danse et Palmes d'Or de l’Accordéon, commence ses études musicales à l'âge de 3 ans.
A presque 5 ans participe à son premier Concours et obtient un premier Prix de Lecture à Vue. Alors, les grands de la presse relatent son exploit dans “Paris-Soir", "Le Petit Journal”, “Le Petit Parisien”.
Ensuite il s'adjuge d'autres grand prix comme le 1er Prix du Roi de Belgique, le 1er Prix au Concours Mondial de Paris, le Grande Prix du Président de la République Française

Bruno Lorenzoni ha escrito música para películas y 34 programas de televisión Francesa.
Liderando un entrenamiento de 8 elementos, regularmente anima conciertos y bailes.
Gracias a sus numerosas grabaciones entendemos claramente su sensibilidad musical y un profundo sentido de la improvisación.
Oscar de la Música de Baile y Palme d'Or del Acordeón, comenzó sus estudios musicales a la edad de 3 años. Con casi 5 años, participa en su primer concurso y obtiene un primer premio en Lectura a primera Vista. La gran prensa reporta su hazaña en "Paris-Soir", "Le Petit Journal", "Le Petit Parisien".
Luegoe ganó otros premios, como el Primer Premio del Rey de Bélgica, el Primer Premio en el Concurso Mundial de París, el Gran Premio del Presidente de la República Francesa.
Claude Geney
Nato il 24 maggio 1950 a Delle in Francia. Ha iniziato a studiare musica all'età di 5 anni su consiglio di suo padre Michel, famoso professore di musica.
Grazie all'iniziativa del Maestro d'Orchestra Sébastien Consiglio, amico del padre, si presentò al Concorso Internazionale della Città di Huy in Belgio, nella categoria Professionisti, vincendone la Coppa. A soli 14 anni incide il suo primo disco in duetto con il padre.
Autore e compositore, Disco d'oro 1996, membro della Sacem, Virtuoso Internazionale della Fisarmonica, produttore ed animatore a Radio France Bleu Belfort (Francia). Dal "92 si esibisce in duetto con la fisarmonicista Corinne Bideaux riscuotendo grande successo.
Ha effettuato numerose tournées negli Stati Uniti, in Giappone ed in Canada.
Ad oggi ha inciso ben 47 dischi.

Né le 24 mai 1950 à Delle en France, a commencé à étudier la musique à l'âge de 5 ans sur les conseils de son père Michel, fameux professeur de musique.
Grâce à l'initiative de Monsieur Sébastien Consiglio, ami de son père, se présenta au concours international de la Ville de HUY en Belgique dans la catégorie Professionnel, et remporta le 1er Prix avec Coupe. A l'âge de 14 ans, il enregistre son premier disque en duo avec son père.
Auteur et compositeur, Disque d'Or 1996; Virtuose international de l'accordéon; Membre de la S.A.C.E.M. ; Producteur et animateur de Radio France-Bleu Belfort (France). Depuis 1992, il se produit en duo d'accordéon avec Melle Corinne Bideaux, avec grand succès; a effectué plusieurs tournées entre autres : USA, Japon, Canada. A enregistré à ce jour 47 disques.

Nacido el 24 de mayo de 1950 en Delle en Francia. Comenzó a estudiar música a los 5 años por consejo de su padre Michel, un famoso profesor de música.
Gracias a la iniciativa del Maestro d'Orchestra Sébastien Consiglio, amigo de su padre, se presentó en el Concurso Internacional de la Ciudad de Huy en Bélgica, en la categoría Profesional, y ganó el 1er Premio con la Copa. A la edad de 14 años grabó su primer álbum en dúo con su padre.
Autor y compositor, Disco d'oro 1996, miembro de Sacem, Virtuoso Internacional del Acordeón, productor y animador de Radio France Bleu Belfort (Francia). Desde 1992, ha estado realizando un dueto de acordeón con la acordeonista Corinne Bideaux, con gran éxito. Ha realizado varios tours; entre otros en Estados Unidos, Japón y Canadá.
Hasta la fecha, ha grabado 47 discos.
Jean-Marc Torchy
Nato il 24 dicembre 1961 a Drancy (Francia), è un vero talento della fisarmonica: semplicità e gentilezza sono le sue doti principali, passa facilmente dalla musica classica al musette e al folklore. Professore di musica de "L'Éducation Nationale", Professore al Conservatorio, Compositore e membro della Sacem, è stato premiato dal Presidente della Repubblica Francese. Ha acquisito una grande notorietà da concertista al Campionato Mondiale svoltosi ad Amburgo; In uno dei suoi numerosi concerti è stato apprezzato dal celebre Violinista Sir Yehudi Menuhin. Ha inciso in collaborazione vari "CD", con svariati artisti tra cui Jo Privat, Armand Lassagne, Sébastien Consiglio, Eric Bouvelle, Alain Musichini, Ludovic Beier.

Né le 24 décembre 1961 à Drancy (93) (France), professeur de musique à l'éducation nationale, professeur en conservatoire, compositeur et membre de la S.A.C.E.M. est un vrai talent de l'accordéon, simplicité et gentillesse sont ses atouts, il passe facilement de la musique classique à la musique musette ou au folklore. Lauréat du Prix du Président de la République Française, il a acquis une grande notoriété de concertiste au Championnat Mondial à Hambourg. Dans un de ses nombreux concerts, il se voit félicité par le célèbre violoniste Sir Yehudi Menuhin, il a collaboré et enregistré plusieurs "CD" avec plusieurs artistes, entre autres : “Jo Privat”, “Armand Lassagne”, “Sebastien Consiglio”, “Eric Bouvelle”, “Alain Musichini”, “Ludovic Beier”.

Nacido el 24 de diciembre de 1961 en Drancy (Francia), es un verdadero talento del acordeón: la sencillez y la amabilidad son sus cualidades principales, pasan de la música clásica al musette y al folclore. Profesor de música de "L'Éducation Nationale", profesor en el Conservatorio, compositor y miembro de Sacem, fue galardonado por el Presidente de la República Francesa. Ganó una gran reputación como artista de conciertos en el Campeonato Mundial celebrado en Hamburgo; En uno de sus muchos conciertos fue apreciado por el famoso violinista Sir Yehudi Menuhin.
Ha grabado varios "CD" junto con varios artistas incluyendo Jo Privat, Armand Lassagne, Sébastien Consiglio, Eric Bouvelle, Alain Musichini, Ludovic Beier.